• +49 (0) 89-514190
  • Landwehrstraße 59, 80336 München Germany
Prenota ora

Informativa Sulla Privacy

Cookies & Co.

Biscotti
Le pagine Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Essi vengono automaticamente cancellati al termine della visita. Gli altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser la prossima volta che ci visitate. Potete impostare il vostro browser in modo che vi informi sull’impostazione dei cookie e che consenta i cookie solo in singoli casi, che escluda l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e che attivi la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivate i cookies, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

File di log del server
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono: Tipo di browser e versione del browser Sistema operativo utilizzato Referrer URL Nome host del computer di accesso Tempo della richiesta del server Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Non viene effettuato un consolidamento di questi dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare questi dati in un secondo momento se veniamo a conoscenza di indizi concreti di un uso illegale.

Modulo di contatto
Se ci inviate le vostre richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi forniti, saranno da noi memorizzati per l’elaborazione della richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso.

Dati della newsletter
Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siate il proprietario dell’indirizzo e-mail fornito e che accettiate di ricevere la newsletter. Non saranno raccolti ulteriori dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi. Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all’archiviazione dei dati, all’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter, ad esempio cliccando sul link “cancellati” nella newsletter.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultare l’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de Browser Plugin Potete impedire la memorizzazione dei cookies modificando di conseguenza il software del vostro browser, ma vi facciamo notare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Potete anche impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Obiezione al rilevamento dei dati Potete impedire il rilevamento dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Un cookie di opt-out sarà impostato per impedire la raccolta delle vostre informazioni sulle future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics

Informativa sulla privacy per l’utilizzo dei plugin di Facebook (LikeButton)
Le nostre pagine integrano i plugin del social network Facebook, provider Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Potete riconoscere i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal “Pulsante Mi piace” (“Mi piace”) sul nostro sito. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve così le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete collegati al vostro account Facebook, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la tua visita alle nostre Pagine con il tuo account. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitori delle Pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni in merito, consultare l’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo http://de-de.facebook.com/policy.php. Se non volete che Facebook possa assegnare le visite alle nostre Pagine al vostro account utente di Facebook, vi preghiamo di uscire dal vostro account utente di Facebook.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Twitter
Le funzioni del servizio Twitter sono integrate nelle nostre pagine. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, le pagine web visitate vengono collegate al vostro account Twitter e rese note agli altri utenti. Nel corso del processo i dati vengono trasferiti anche su Twitter. Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo http://twitter.com/privacy. Potete modificare le vostre impostazioni sulla privacy su Twitter nelle impostazioni dell’account all’indirizzo: http://twitter.com/account/settings.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Instagram
Le funzioni del servizio Instagram sono integrate nelle nostre pagine. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integrato. Se avete effettuato l’accesso al vostro conto Instagram, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. Questo permette a Instagram di associare la vostra visita ai nostri siti al vostro account. Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Instagram. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa sulla privacy di Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Maps
Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite una API. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il proprio indirizzo IP. Di solito queste informazioni vengono trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di YouTube
Il nostro sito web utilizza i plugin del sito YouTube gestito da Google. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando si visita uno dei nostri siti dotati di un plugin per YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo indica al server YouTube quale delle nostre pagine avete visitato. Se hai effettuato l’accesso al tuo account YouTube, permetti a YouTube di assegnare il tuo comportamento di navigazione direttamente al tuo profilo personale. È possibile evitare che ciò accada effettuando il logout dal proprio account YouTube. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics Remarketing
Le nostre pagine utilizzano le tecnologie di retargeting di Google. Il fornitore è Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Questo ci permette di indirizzare i visitatori dei nostri siti web con pubblicità personalizzata e basata sugli interessi. Gli annunci vengono visualizzati utilizzando un’analisi basata su cookie dell’uso precedente e del comportamento di navigazione. Per quanto a nostra conoscenza, non vengono memorizzati dati personali. A questo scopo viene memorizzato un cookie per raccogliere dati anonimi sugli interessi dell’utente e quindi per adattare individualmente la pubblicità a queste informazioni. Questi cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer o dispositivo mobile. È possibile opporsi in modo permanente all’uso dei cookie per il retargeting disattivando la pubblicità basata sugli interessi di Google qui: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ Per ulteriori informazioni e per l’informativa sulla privacy, consultare l’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Registrazione su questo sito web
È possibile registrarsi sul nostro sito web per utilizzare le funzioni aggiuntive del sito. Utilizzeremo i dati inseriti a questo scopo solo per l’utilizzo della rispettiva offerta o servizio per il quale vi siete registrati. Per modifiche importanti, ad esempio nell’ambito dell’offerta o in caso di modifiche tecnicamente necessarie, utilizzeremo l’indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione per informarvi in questo modo.

Elaborazione dei dati (dati del cliente e dati contrattuali)
Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sono necessari per l’instaurazione, il contenuto o la modifica del rapporto giuridico (dati di inventario). Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo del nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire o addebitare all’utente l’utilizzo del servizio.

Trasmissione di dati alla conclusione di un contratto di servizi e contenuti digitali
Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario per l’esecuzione del contratto, ad esempio all’istituto di credito incaricato dell’elaborazione del pagamento. Un’ulteriore trasmissione dei dati non ha luogo o solo se l’utente ha espressamente acconsentito alla trasmissione. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso, ad esempio per scopi pubblicitari.

Traffico dei pagamenti criptato su questo sito web
Le operazioni di pagamento tramite i consueti mezzi di pagamento (Visa/Mastercard, addebito diretto) vengono effettuate esclusivamente tramite una connessione SSL criptata. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. In caso di comunicazione criptata, i dati di pagamento che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Informazione, cancellazione, blocco
Avete il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari e sullo scopo dell’elaborazione dei dati, nonché il diritto di correggere, bloccare o cancellare tali dati. A questo scopo, così come per ulteriori domande relative ai dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impressum.

Mail pubblicitarie di contraddizione
Ci opponiamo all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di stampa per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori di questo sito web si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali nel caso in cui vengano inviate informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio tramite e-mail di spam.

Dettagli di Contatto